[personal profile] omegajuice
пичалька: "кто же сравнится с матильдой моей" в ссср совершенно не понять без знания отса и оперы тех лет.
я вправду начинаю сомневаться, что мы можем полностью понять прошлое - для этого нам надо было бы там жить.

посткриптум:http://www.youtube.com/watch?v=9ypCuIEMLXc

Date: 2012-12-29 06:08 am (UTC)
From: [identity profile] borei.livejournal.com
иногда мне кажется, что это можно сказать и о настоящем, хотя это было бы полным шпильбрехерством :)
да, культурные коды нередко не сохраняются "между строк": в текстах/записях, они передаются только непосредственно, либо если традиция их передачи сакральна

Profile

omegajuice

January 2013

S M T W T F S
   1234 5
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 23rd, 2017 08:54 am
Powered by Dreamwidth Studios